日本人為何老是心口不一!有禮無體!種種的不解與疑問,在這裏你可以找到答案!
標籤:
-
2012-06-16現在跟以前一樣(変わりはありません,かわりはありません),只要到夏天就熱到不行。但以前是連冷氣(クーラー)與電風扇(扇風機,せんぷうき)的時代,一定是以前的人熱到不行(昔の暑さのほうが堪らなかったはず,むかしのあつさのほうがたまらなかっ...
-
2012-06-11對日本人來說,一般談到郵筒(郵便ポスト,ゆうびんポスト)的顏色就會想到紅色,但其實不同的國家,其郵筒的顏色各有不同(色とりどり,いろとりどり)。 說到郵筒顏色,美國與俄國是藍色(青,あお),法國與德國則是黃色(きいろ),中國則是綠色...
-
2012-06-09日本每到畢業季(卒業式になると,そつぎょうしきになると),街頭巷尾都會發現許多穿著傳統和服裙子模樣(袴姿,はかますがた)參加畢業典禮(卒業式に出席する,そつぎょうしきにしゅっせきする)的女大學生(女子大生,じょしだいせい)。 和服裙子原本(...
-
2012-06-04到日本餐廳吃飯,印象最深刻的是一年四季,服務生拿給顧客的永遠是冰水。夏天還可以接受冰水,但冬天的話,冰水真的很難吞得下去。但是一走進壽司店,拿到永遠是熱茶。夏天還是得喝熱茶。想等冷一點再喝(冷めてから飲もう,さめてからのもう),但茶冷的時...
-
2012-06-02「日之丸(ひのまる)」的設計(デザイン)在平安時代(へいあんじだい)已經存在(すでに存在した,すでにそんざいした)。戰國時代(戦国時代,せんごくじだい)武田信玄(たけだしんげん)及伊達政宗(だてまさむね)等人已在旗印(はたいん)上使用(用...
-
2012-05-28少女漫畫(少女漫画,しょうじょまんが)中大部份將登場(登場する,とうじょうする)女孩子(女の子,おんなのこ)的瞳孔畫得非常大(極端に瞳が大きく描かれる,きょくたんにひとみがおおきくかかれる)。 這跟近視眼的女性看起來會比較漂亮的原因一樣...