《每日電訊報》Danielle Demetriou

這一刻，手島沙織等待良久。她緊張地站在一位西裝革履的男士身旁，這位男士也顯得有些局促。台下坐著雙方的親朋好友，期待地盯著這對即將離婚的夫婦。這時，典禮策劃人呈上了閃爍的戒指。

手島沙織身邊的這位男士並沒有將戒指套上她的左手，也沒有 親吻她。手島沙織手持鐵錘用力地擊碎戒指，這一擊象徵著他們徹底結束了5 年的婚姻歷程。鐵錘的錘頭是青蛙形狀的，在日語裏，“蛙”和“變”諧音，因此這一錘就意味著“開始新的人生”。在日本，離婚已經不是一件羞於啟齒的事，想 要離婚的夫婦開始傾向于選擇以隆重的典禮來結束婚姻。他們開始為離婚舉辦儀式並日漸風靡。畢竟，結婚也是由一場隆重的典禮開始的。

排場毫不遜於結婚典禮

離婚典禮由一大串象徵性的活動組成，從祝酒到舊人再一次對看，最後雙方分別乘上人力車離開會場，昭示著婚姻的正式結束。

2008年， 日本有超過25萬對夫妻離婚，這個資料是日本慘澹經濟現狀的直接呈現，也是日本靠工資過活的家庭的悲劇。工薪階層家庭曾是大多數日本人的生活寫照。

儘管離婚有時在日本社會中仍是禁忌，但這種讓夫妻雙方分手獲得朋友與家族正式認可的離婚典禮正變得流行起來。

離婚典禮的想法來自29 歲的日本青年寺井廣樹。寺井曾是一位銷售員，來自日本千葉縣。自今年3 月成立離婚典禮公司，他已經接到了超過700 位民眾的諮詢，操辦了21 場離婚典禮，典禮的花費從5000 日元到90,000 日元不等。而現在，已經有另外9 場典禮處於預約狀態。

“離婚典禮可以說是一個契機，讓夫妻雙方和他們各自的親朋好友做一個情感上的了斷。”寺井廣樹給出了他對離婚典禮的獨到見解，“到現在為止，舉辦離婚典禮的夫妻從21 歲到57 歲都有。有些妻子仍然選擇穿白色婚沙，有些夫妻還訂購了一個離婚蛋糕。無論如何，離婚典禮通常都十分感人。”“每個人都應該擁有一個全新的開始。在我操辦 的所有離婚典禮中，有兩對夫妻後來決定繼續在一起，因為在典禮上他們意識到了多麼牽掛彼此。”

東京大學文化學專家羅蘭·賴爾茲解釋，離婚典禮之所以受歡迎，是因為這成了日本人應對傳統家庭結構變動的利器：“當代的日本女性都受過良好教育並熟諳人情世故。她們大多看過《欲望都市》，疑惑為什麼身邊的丈夫總是如此呆板無趣。同樣，日本的丈夫們已然失去了終身雇傭制的保障和福利，他們也開始納悶為什麼妻子們變得如此焦躁不耐。在這種情況下，離婚率上升至結婚率 的1/3 也無可厚非。”

嘉賓也要出禮金

手島沙織今年34 歲，丈夫手島大湖36 歲，經營著一家魚類批發公司。手島夫妻剛剛慶祝完離婚典禮，並開始迎接新生活。去年手島沙織發現丈夫有外遇之後，夫妻倆的感情就出現了破裂，接下來自然就是離婚。

離婚典禮上，手島沙織穿著一件灰色休閒長衫，搭配牛仔褲和草帽；大湖身著白色的襯衫和西裝。兩人在東京淺草寺門口會合，大群親友穿著漂亮的衣服來參加典禮，但每個人的臉上都略帶著迷茫的神情。

互相交換了祝福語以後，一種憂鬱的氣氛彌散開來。即將分手的夫婦分別搭上人力車，前往離婚辦公室。離婚辦公室是寺井特地打造的，是一個類似教堂的離婚登記處。其他賓客們步行尾隨其後。

其中一位32 歲的客人青山是醫療商人，他回想起當初收到請柬時的情景：“我以為他們在開玩笑！但我很快發現他們是認真的，他們想要在結束婚姻後有一個全新的開始。儘管 這是個感傷的時刻，但我還是很開心能站在這裏支持他們這個勇敢的決定。”青山從一開始的不理解轉變為全力支持這種做法，“我覺得日本出現‘離婚典禮’現象 是健康的。至少說明這個國家已經能夠接受這種現象。”

離婚辦公室位於東京市區的一個隱蔽處。賓客們到達後，首先需要在禮簿上簽名，並留下送給離婚夫婦的贈言；接著出席的親友每人要交納3000 日元禮金；最後他們會被奉上一雙筷子作為回禮。

接著，離婚典禮正式開始。即將分道揚鑣的夫婦肩並肩站著， 寺 井先生開始宣讀《離婚理由書》：“這對夫妻于2005 年5 月結婚，並生下一個孩子。但是在接下來的日子裏，雙方關係出現了很多問題，因此他們決定離婚。希望今天會成為這對夫婦的新起點，希望典禮能夠幫助他們完成情感上的了斷。”在傳統婚禮中，高潮出現在夫妻雙方交換戒指這一環節上。在離婚典禮中，高潮環節也有戒指出現，只不過戒指是用來被擊碎的。賓客們出於禮貌會給這對舊人一些掌聲，儘管他們的臉上都寫著不確定。

離婚典禮的意義

典禮結束後，離婚宴移師到當地一家餐廳舉行。此時此刻，夫 妻關係已經結束，雙方分別與親友圍坐一桌。在正式用餐前，兩人都要喝下一杯祝福的綠茶。接著便是離婚宴的簡餐，每人吃一份包含天麩羅、對蝦和味增湯的盒飯。寺井廣樹解釋離婚宴沒有酒，是因為怕雙方親友喝了酒以後會出現不理智的行為。

簡餐後，手島沙織向親友說起了離婚典禮的籌備始末：“我前夫在網上看到了關於離婚典禮的新聞，便向我提出這個計畫。起初我很反對這種做法，但後來我意識到這說不定是一種結束關係的好辦法。今天我有點傷感，但同時 也覺得釋懷了，有些事終於解決了。”她不忘加上幾句對婚姻關係的評價：“我是通過朋友認識他的，我們起初關係很不錯，他總是樂觀豁達，跟他在一起很開心。我們的結婚典禮非常簡單，接著就有了女兒。但是，我漸漸發現一些可疑行為，比如看郵件時總是微笑，還收到過不知誰送的巧克力，我開始懷疑他有外遇了。後來 我就跟他當面對質，他沒有否認。所以，離婚典禮也就理所當然了，我們馬上就會搬到各自的新家去住。”

對於前夫手島大湖而言，典禮的重點不在於揮別過去的錯誤， 更重要的是期望未來，“我很開心能跟沙織結婚，但不久之後，我們開始厭倦彼此的存在。最近我們的關係非常糟糕。但在這次典禮中，我感受到沙織在擊碎戒指那一瞬間的情緒變化。她解脫了，就好像有些重物終於從她身體裏移走了。”並不是每個人都會被大湖的說辭說服。35 歲的婚慶公司員工高津久美子對於離婚典禮持有保留意見：“畢竟今天的氣氛還是非常緊張的。”

儘管如此，寺井廣樹的事業越做越大。他甚至計畫著將事業版圖擴張到韓國，開始替首爾的怨偶們舉辦離婚典禮。