死定席
  • 檢舉
煮婦 黑鑽會員
文章日期:2012-04-12
累積瀏覽:346
本日瀏覽:1
分享: facebook plurk twitter   
 
   

 每回出門若是有經過公館晃蕩,習慣性的,我會走進那裡群聚的幾家二手書店,去巡一下日文書架,看看有沒有什麼新鮮有趣的。


 前些天,在胡思二手書店裡,順著書背的書名一路看下去時,被森村誠一的這本書給嚇了一大跳:


 


 死,死定!?


 學日文、用日文這麼久了,對「指定席」(していせき)這個名詞一點也不陌生,卻從來也沒想過,同樣的發音,竟然也可以寫成這樣驚悚的字眼,死定席。坐上去就必死無疑的座位,怪嚇人的,你說是不是呀?


 作者森村誠一,日本知名推理小說家,擅長於企業小說。老實說,我有收藏了他幾本書,但還沒讀過任何一本呢。因為比企業小說更有趣的書還有很多,我一點也不急著讀,就擱著囉。


 這本書,說的是一個不務正業專門以上層社會女性為對象的牛郎,因為搭國際航線時認識了一位豪門千金,想要追求她娶為老婆,當個乘快婿,輕輕鬆鬆的就可以享受榮華富貴,完全不需要奮鬥,卻沒想到自己搭上的,卻是「死定席」呀。


 這本書,有點年紀了,連 amazon.jp 都沒書可賣。倒是,出乎意料的,有中文版耶。只不過是簡體版,對岸出的,書名沒有原著那樣驚悚,改叫「致死席」。怎麼感覺上好像溫和許多囉。


 


 有興趣想知道書中那個浪蕩男主角,是怎麼「死定」的人,可以去找書來看。或是碰碰運氣,看那本二手書(精裝的新書版本),是不是還在胡思二手書店公館店的書架上囉(沒錯,我沒有拿它去結帳帶回家……)

資料來源:Amazon Japan

1隻 2隻 3隻 4隻 5隻 招財貓