潮流時尚 ＞ 哈燒日語

不舒服；噁心　[キモイ]　[キモイ]　[ki-mo-i]

瀏覽數：2574 分享：

キモイ＝気持ち悪い＝不舒服，噁心 ●気持ち悪い的簡短說法 ●原本可以指心裡或是生理上的不舒服  不過簡稱之後一般就只用來指心裡層面的 Ex:說看到某個不修邊幅的人，就可以用キモイ來形容     或是某種發言讓你起雞皮疙瘩，也可以用キモイ來形容 大部分都是女性在講的（遊戲，漫畫除外） 另外相同意思的還有気色悪い ●例句(不禮冒說法) 我才不會和你這種噁心的傢伙交往呢 女「あんたみたいなキモイヤツと付き合うはずがないでしょう」 男「おまえのように気持ち悪いやつと付き合うはずはないだろう」

---

日語關連單元：

 

情報特搜MORE

• 

• 種田陽平的電影世界-日本首席電影藝術指導

  2008-06-23 ~2012-10-14

  駁二藝術特區C1、C2倉庫

• 

• 來自福岡的pepe桑台灣貓畫展

  2012-06-10 ~2012-07-14

  學校咖啡館(台北市青田街一巷6號)

• 

• MUJI無印良品『物的八分目』展

  2012-06-29 ~2013-07-10

  松山完創園區東向製菸工廠(台北市光復南路133號)