编曲/歌：コブクロ(可苦可樂)
作词/作曲：小畑健太郎

Your love　青空飛び交う　
Blue Bird　あの鳥が見えますか？
幸せはいつも　見えない Color　
感じている　Your love

心配事ばかりが　積もる春の空を
見上げて　うつむいて　また顏を上げてる
似合わない鞄には　
要らないものと大切なもの
ぐちゃぐちゃに押し迂んだまま
この街で見つけるって決めた自分
無くしちゃいけないものを胸に
Your love　青空飛び交う　
Blue Bird　あの鳥が見えますか？
幸せはいつも　見えない Color　
感じている　Your love

君がくれた白シャツ　袖口の裡
白い刺繡で綴られた「FIGHT!」の5文字
もう　一人でも頑張れる氣でいた
どうして淚が出るのだろう？
Your love　君と繫がってるから　
僕は風に任せて
步いて行ける　信じるPower　
この胸に　Believe your love
青空飛び交う　Blue Bird　
あの鳥が見えますか？
幸せはいつも　見えない Color　
感じている　Your love


Love　一人きり玄いた　
想いは花びらのように
優しい風が運ぶ　ヒラリ　君の心へ
Your love　青空飛び交う　
Blue Bird　あの鳥が見えますか？
幸せはいつも　見えない Color　感じている
Your love　心に飛び交う　
Your love　あの鳥は君なんだ
悲しい風も　羽を廣げ　空に溶けてる
淚ぬぐい　羽を乾かす
愛で僕等　繫がってるから　Your love

資料來源: 歌詞帝國

Your love 是在藍天飛舞的 Blue Bird 妳看得見那隻青鳥嗎?
幸福的顏色 總是看不見 要用心感受 Your love

憂心事有如山積 對著春天的天空
抬頭仰望 低頭嘆氣 又再次的抬起頭來
不合適的包包 硬是將不需要和重要的東西
一團雜亂的塞在裡面

下定決心要在這條街上尋找出來的自己
將不可或缺的事物放進心中

Your love 是在藍天飛舞的 Blue Bird 妳看得見那隻青鳥嗎?
幸福的顏色 總是看不見 要用心感受 Your love

妳給我的白色襯衫的袖口裡
有著「FIGHT!」五字的白色字樣刺繡

已經覺得即使一個人也能努力下去
又為什麼會流下眼淚呢?

Your love 因為和妳相繫 我才能委身於風
不斷走下去 相信的力量 就在心中 Believe your love
在藍天飛舞的 Blue Bird 妳看得見那隻青鳥嗎?
幸福的顏色 總是看不見 要用心感受 Your love

Love 獨自一人低聲自語 思念有如花瓣
隨著柔風 飄然飛進妳心中
Your love 是在藍天飛舞的 Blue Bird 妳看得見那隻青鳥嗎?
幸福的顏色 總是看不見 要用心感受
Your love 在心中飛舞的 Your love 那隻青鳥就是妳
展開雙翼 將悲傷之風溶化於空中
擦乾眼淚 弄乾羽翼
因為有愛連繫著我們兩人 Your love

翻譯：sodac(蘇打) http://sodac.pixnet.net/blog