→
cutemihi 一般會員　
推薦(0) 評價(0) 回應(0) 檢舉

《挪威森林》發布會 陳英雄稱村上春樹很神秘
《挪威森林》發布會 陳英雄稱村上春樹很神秘


　　新浪娛樂訊 威尼斯當地時間9月2日中午12點，由村上春樹轟動一時的小說《挪威森林》改編的同名影片舉行了新聞發布會，法籍越南裔導演陳英雄帶着幾位主演悉數到場，並談了在改編過程中的一些經歷。

　　在談到和村上春樹的合作時，陳英雄介紹說最初是由他創作了劇本，之後村上春樹細讀了一遍，並在每一頁上都標注了密密麻麻的修改意見，然後陳英雄在此基礎上又修改一遍。村上春樹告訴他，可以着手去拍一部他腦海中的電影了。此後，基本上村上春樹就沒有參與電影的製作。至於村上春樹為何會選擇讓他來執導這部電影，陳英雄表示村上是個很神秘的人，他也不知道具體為什麼自己會被選中。

　　很多媒體都提到了影片對於原著中大量關於性的描寫的詮釋，一個普遍看法是雖然也有衝擊力，但和原著中很有技巧、很美的描寫不同，電影中似乎更追求一種詩意。陳英雄表示影片主要把表現力集中在人物的面部表情上，但男主演松山健一表示其實陳英雄在拍片的時候基本沒有在這些方面對他們做什麼指導，主要依靠了演員們自己對角色的理解和發揮。

　　雖然這是一部日本電影，但影片在很多細節上帶有很濃厚的異域風情，和傳統的日本電影有很大的不同。陳英雄表示自己是越南人，會希望日本觀衆用另一種視角去看待對他們來說很日常的一些事，所以他在很多細節上，精心地加入了一些越南元素進去。

　　兩位女角在原著中性格有着鮮明的對比，兩位演員也有着不同的出身，飾演綠子的水原希子是90後的新人，這部影片是她的演員處女作，她表示自己的目的就是不讓觀衆失望，只記得做好自己的工作，但對於拍片的細節卻不記得太多。而飾演直子的菊地凜子則表示壓力很大，自己在拍戲的過程中要通過聽音樂等方法來緩解自己的壓力，從而讓自己更好地投入到這個角色裡去。另外，陳英雄還提到梁朝偉曾一度為男主角渡邊試鏡，但那是很久以前的考慮，並且很快就被放棄，最終還是年輕的松山健一得到了這個角色。(新浪娛樂前方報道組發自威尼斯/Lee)
其他推薦人
1隻 2隻 3隻 4隻 5隻 招財貓 　
  文章回應(0筆)


專題其它情報
‧第1回世界の国旗検定（世界的國旗檢定）
‧安室奈美惠 20週年沖縄紀念演唱會 週邊...
‧拒絕提早老化！立刻戒掉10大惡習
‧「恕難從命」日文是?
‧「恕難奉陪」日文是?
‧超厲害的編織大叔
‧test
‧山手線ガールズ，你喜歡哪一站呢?
‧日本人票選「我喜歡的蓋飯。」
‧我愛吃好吃的日本米