ただ今　日本から帰って来ました。

私も小説が欲しいです。

翻訳にチャレンジしてみます。

松たか子よりの告白

私は泳げないんですよ（笑）。この映画の中でプールに飛び込むシーンがあるのですが、撮影中、監督に質問した事がたった一つあって「プールの深さはどれくらいですか？」って（笑）。そう質問したら監督が「内容の事ではなくプールの深さしか質問する事ないのか」と落胆されまして・・・（笑）
冬場のプールなので、濁っていて見えないんですよ。でも「溺れたら溺れただな」とその時は思ってやりました（笑）。

我不會游泳窩（笑）。在這部電影中我有一幕戲是要跳進游泳池，在拍攝時我只問過導演一個問題，那就是「游泳池有多深?」（笑）。我這麼一問ㄚ!導演粉洩氣地說「妳要問的不是拍戲內容，只有游泳池深度的問題嗎？」、、、、（笑）。因為是冬天的游泳池，混濁看不見耶。但是那時候心裡一橫想，算了~「淹死就淹死吧!」（笑）

沒錯!　そう、その意地です。

就是這種氣勢與決心讓松隆子演出成功。演出大成功！！

一個字~讚~讚~讚　　超素晴らしかった！