【記者游婉琪台北報導】英語不再獨大,為提升人文社會科學研究能量,國科會建置第二外語學術平台,提供日、德、法等語系資料庫及線上免費資源檢索服務,讓學術資訊更暢通。
從日劇、日系產品到日語學習,日本文化充斥生活各層面,台灣大學圖書館以「哈日也可能很學術」為主打,在日語學者推薦下,引進11種日語資料庫,蒐集4百多種提供一般民眾使用的免費網路資源,建置全國最大的「日語學術資源入口網」,
上線半年來,使用人數突破10萬。
台大圖書館館長陳雪華表示,日本從二次大戰前就從事亞洲史研究,台灣也曾歷經日治時期。目前國內170多所大學共有30多個日語相關系所,日語學術資源入口網的建置,將可幫助1萬6千多名學生和廣大民眾。
陳雪華表示,日語學術資源入口網經由專家學者推薦,採購11大日語資料庫,包含檢索日本新聞首選的「讀賣新聞歷史館」、輕鬆查詢日文語彙的百科字典「Japan Knowledge」等,授權全國大專院校師生及中研院、國家圖書館等單位,一般民眾可透過大專院校圖書館館內網路使用。
歐洲語系方面,政治大學圖書館分別推出德、法語系研究資源平台,整合各領域主題的外語電子資料庫,包含法學資料庫「Beck-Online」、人文社會科學資料庫「Carin」及文學資料庫「Frantext」等。
政大資科系教授劉吉軒表示,除了學術資料庫採購外,平台彙整德語353種、法語232種免費資源,包含語言學習、生活資訊、廣播媒體等,希望替德法語初學者提供多樣的學習管道。
為滿足民眾對歐洲文化的興趣,政大陸續舉辦「德意志經典影展」、「法蘭西絕色影展」活動,免費播放德法經典電影,邀請德國學者、法國在台協會影視專員引言,提供一般民眾更深入的解讀觀點。