標語廣告學日語-2　

歹細!歹細!! 不是我技術差，而是電車人多擁擠加上車身搖搖晃晃，本想放棄的!

やめようマナー違反(いはん)：停止這些不禮貌的行為

本当(ほんとう)はみんな怒(おこ)ってる！！：真的大家很生氣

u  車内(しゃない)での携帯電話(けいたいでんわ)：車廂内的行動電話

u  迷惑(めいわく)リュック：令人困擾的背包

u  割(わ)り込(こ)み乗車(じょうしゃ)：插隊上車

u  音漏(おとも)れヘッドホン：聲音外漏的耳機

u  足(あし)の投(な)げ出(だ)し：腳拉直伸長伸出(妨礙到他人)