日語修辭十五法 |
1。 比喻(隱喻)...找到相似之處,像別的東西。 (使用的術語比喻:摘要)+(長期比較:什麼具體的。)
· 人生は旅だ。
- 她是一塊冰。
2。 比喻(明喻)...展示的相似之處,“ - 的樣子。”
- 似乎是一個烏龜的傢伙。
- 她的皮膚像雪一樣。
3。 擬人(擬人)...等來表達的東西比人的類似於人類。
- 風使我感到輕鬆。
- 張愛玲的社會。
- 地球是活的。
4。 通感法(通感)...觸覺,味覺,嗅覺,視覺,聽覺感官互動的表達。
- 深味
· 暖かい色
5。 法軛(軛式搭配)...用來指一兩個表達式。
演講和裙子,更好 - 短。
- 穿著障礙,精神錯亂。
6。 轉喻(轉喻)...而根據指示橫向相鄰。
- 該煨鍋。 (沒有熟熟的花盆內鍋)
- 伸出援助之手(不只是伸出手整個身體)
- 以刷(即開始寫作)
7。 提喻(提喻)...意味著規模範圍的物種和物種的基礎上他們的關係。
- 前往賞花(花覆蓋範圍廣泛的“獨特”在狹窄的範圍內“物種”指櫻桃)
- 移動(手機,這意味著移動電話)
- 天氣(它的罰款)
8。 誇張(誇張)...一個極其誇張的方式說話。
- 貓的數量
- 文書工作
· 血の海
9。 減數分裂(減數分裂)...不要從表達,代表了相當強烈的責任感。
①“雨下得很大,”
②“雨正在下降這麼難”
③“還飄著細雨嚴重 Zaazaatototemo”
這三個中的表達,表達最強烈的①,②,③外出慢,增加了資格考試,而被削弱,而表現力。
- “我有一個忙”,“快樂的小”
“嘿”和“小”可能比較能夠告訴加入的嚴重性。
10。 曲言法(litotes)...不讓代表轉達的相反的意思,而是強烈表達。
- 錯誤
- 好交易是
11。 重言式法(autologyt)...重複的話來表達同樣的意思。
它的時間 - 時間。
- 謀殺就是謀殺。
梅賽德斯 - 奔馳。
12。 一致的方法(矛盾)...捆綁相反的話,矛盾依然沒有代表。
· 公然の秘密
- 知識的無知
- 光榮的失敗
13。 間接法(委婉語)...味道不錯,表達恰當的話很難說沒有直接說。
- 出發(“死”的)
· 下半身(「局部」を指す)
- 松大小(“胖”的)
14。 Paraleipsis(paralepsis)...要說的話竟說。
不用說 -
- 但並不威脅
莎士比亞 - 不是
- 無以言謝
15。 法反問句(反問)...是一個問題的形式,意思是相同的陳述句。
沒有人能預料到這種情況(不向任何人)
沒有出現在公眾 Saraseyou骯髒,為什麼現在 Omeome(Sarasenai)
- 我們將做些什麼(可能是一個好主意) |
|
|