逍遙棋 黑鑽會員 
推薦(0) 評價(0) 回應(2) 檢舉

月給泥棒と健康オタクって知っていますか

今天上課時有學生問我兩個有趣問題,跟大家分享如下:

 

問題1: 領薪水的上班族,成天無所事事或甚至於偷雞摸狗混水摸魚,這樣的人日文有沒有詞彙可以形容呢? 我想下面3個字彙應該可以用吧!
 
(其實學生是這麼說的~~~~學生說: 氣死人了!  那種人薪水居然那麼高!!! 老闆是瞎了眼,還是跟那個人有一腿ㄚ! ~~~ )

參考答案:

l   (あぶら)()

l   サボる

l   (げっ)(きゅう)(どろ)(ぼう)

 

問題2:一聽到甚麼對身體健康有益的健康食品或新產品,就會都嚐試看看的人,有沒有什麼日文可以描述?

參考答案:

l   健康(けんこう)オタク

 


有更好的字彙,請大家一起拿出來分享。


其他推薦人
1隻 2隻 3隻 4隻 5隻 招財貓  
  文章回應(0筆)


專題其它情報
第1回世界の国旗検定(世界的國旗檢定)
安室奈美惠 20週年沖縄紀念演唱會 週邊...
拒絕提早老化!立刻戒掉10大惡習
「恕難從命」日文是?
「恕難奉陪」日文是?
超厲害的編織大叔
test
山手線ガールズ,你喜歡哪一站呢?
日本人票選「我喜歡的蓋飯。」
我愛吃好吃的日本米