球磨川沿岸是知名的溫泉勝地，其中的人吉溫泉在500年前因為相良家的主公－相良為續也到此一「浴」後在歷史上留下紀錄。不僅僅是觀光客，就連在地民眾也很捧場。小記者這次要介紹的是人吉溫泉中才翻新不久，不論是硬體或軟體都很讚的旅館－清流山水花 香魚之里。

旅館房間的景緻可以欣賞球磨川（攝影：林慈恩）

內外在都很詩意的溫泉饗宴

這家旅館位在人吉九日町上，離「小京都．鍛冶屋町」不遠處。美崙美奐又兼具現代感古風的接待處讓人眼睛一亮。一到大廳後，工作人員就奉上小點心與溫熱的梅子茶給客人。因為時值女兒節，大廳到處都有漂亮女兒節人偶的佈置，謀殺了不少記者們的記憶卡容量。

清流山水花 香魚之里的大廳女兒節人偶擺飾（攝影：林慈恩）

這家旅館特別之處在於它這幾年才翻新過，房間的裝潢或是設施等等都很新穎，並且維持溫泉旅館一貫的貼心服務精神。例如：為客人準備的浴衣分從S到XL四種尺寸都有，不論是嬌小或是健美的客人都有合適的浴衣可以穿。另外為了女性客人還特別準備了小布包提袋，裡頭已經有基本的盥洗用品。總是為了瓶瓶罐罐困擾的小記者覺得這個服務真是貼心到不行，而且這個小提袋還是可以讓客人自由帶走的紀念品哦！除了這些外，針對下午4－6點入浴的溫泉客比較少的時段還特別供應冰啤酒哦！

浴衣及小提袋（攝影：林慈恩）" key="2">
旅客為客人準備的不同尺寸浴衣及小提袋（攝影：林慈恩）	浴衣及小提袋（攝影：林慈恩）" key="2">

溫泉旅館的豪華晚餐

入住溫泉旅館除了泡湯外，另外一個值得期待的應該就屬於溫泉餐饗宴了！每次小記者都很期待主廚利用當地當季食材會端上什麼樣子的美味料理。而且溫泉旅館的溫泉餐除了好吃以外，視覺上擺盤、配色、造型等等都很美觀，配合季節時令的精巧料理讓人有時候真的很捨不得吃呢！菜色中要為大家特別介紹的是香魚的雙胞胞兄弟－山女魚。球磨川雖然是香魚的知名產區，但是要吃到美味的香魚必須等到6月1日香魚解禁後才能捕捉。所以在解禁期以外，當地的餐廳、旅館都以山女魚來代替香魚。

豪華溫泉料理中的必吃-烤山女魚（攝影：林慈恩）

今天的晚餐時間除了替我們服務的工作人員外，旅館的女將也特別來跟大家介紹打招呼。目前除了接待台灣的客人外，還有來自於新加坡等地的客人也慕名而來入住享受知名的人吉溫泉呢！

當季限定－人吉球磨的繽紛女兒節

人吉球磨的女兒節人偶祭（攝影：林慈恩）

最能代表日本爛漫春季的特色除了櫻花，還有3月3日的女兒節人偶。人吉球磨以全區的規模展示女兒節人偶，時間更是長達2個月。展示共有5大會場：
１、 相良藩十代目女兒節人偶祭
２、 神城文化之森女兒節人偶祭
３、 專德寺
４、 人吉手藝園區石野公園
５、 人吉女兒節人偶大道(九日町．五日町．鍛冶屋町)

5月5日男孩節的鎧甲武士擺飾，這尊叫「星際大戰維達武士鎧甲」（攝影：林慈恩）

其中特別推薦在人吉手藝園區石野公園的女兒節人偶祭期間還開放特別體驗。

【豆知識】
緊接在女兒節之後即是5月5日的端午節，也是兒童節。由於端午節掛昌蒲避邪氣，而「昌蒲」與「尚武」的日文發音相通，因此此節日也慢慢衍生為慶祝男孩出生的「男孩節」。相對於3月的女兒節，有兒子的人家要掛上鯉魚旗，擺上家徵武士精神的鎧甲人偶。

【怎麼去】
．人吉溫泉觀光協會 http://www.hitoyoshi-city.com/pc/pc_index.html
．清流山水花 香魚之里 http://www.ayunosato.jp/
．人吉觀光案內所 http://www.hitoyoshi-city.com
．九州觀光案內 http://www.welcomekyushu.jp/attaka/
．人吉手藝園區石野公園 http://city.hitoyoshi.kumamoto.jp