 アンダーグラフ また帰るから(有人隨時等你回來)
|
 また帰るから - アンダーグラフ
作詞：真戸原直人 作曲：真戸原直人
悩んでばっかりじゃダメだと思う まぶたを閉じて明日を探す
老是憂愁煩惱這樣可不行 閉上眼去尋找明天
東京は少し寒くなりました 君の嫌いな街にも雪が降りました
東京開始寒冷起來 連你討厭的街道上也下起了雪
何かを捨ててみたんだ 何かを手にする為に
試着丟棄些什麽 是爲了得到些什麽
忘れる事などはないよ ただいまって言える日をいつでも探している
沒有被遺忘的事 “我回來了”無論何時都在尋求着能夠說出這句話的日子
大丈夫 僕は今でも元気で暮らしているよ
沒事的 我現在依然 精力充沛地生活着呢
心配しないで 笑えてるから
笑顔依舊 所以不用擔心
いつかまた どうしようもないくらい
等到某天 無論如何
涙が溢れた時は
眼淚也停不下來般溢出時
緑の電車で帰るから また帰るから
就坐着綠色的電車回來 還會回來的
新しい日々が始まっています 振り返ってばっかじゃダメだと思う
嶄新的每天已經開始 老是回頭看從前這樣可不行
迷い悩み過ごす時間の中でも 幸せの証はすぐそばにある
就算我們身処在猶豫煩惱的時間中 幸福的證據仍在身邊
誰もが涙を流して この世に生まれてきて
任何人都是哭泣着 從這世上誕生的
胸の温もりで泣きやんで 少しずつ少しずつ大きくなってきたんだ
在心中的溫暖下停止哭泣 一點點一點點地漸漸長大
大丈夫 君は今でも誰かに愛されてるよ
沒事的 如今有個人正愛着你喲
心配しないで そのままでいい
就這樣吧 所以不用擔心
いつかまた どうしようもないくらい
等到某天 無論如何
涙が溢れた時は 朝が来るまで話そうよ
眼淚也停不下來般溢出時 就讓我們聊天到天明吧
大丈夫 僕は今でも元気で暮らしているよ
沒事的 我現在依然精力充沛地生活着呢
心配しないで 笑えてるから
笑顔依舊 所以不用擔心
いつかまた どうしようもないくらい
等到某天 無論如何
ココロが乾いた時は
心也濕潤不起來般乾涸時
緑の電車で帰るから また帰るから
就坐着綠色的電車回來 還會回來的
また話そうよ
然後再一起聊天吧
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
アンダーグラフ また帰るから ＰＶ
|
|
|
|
