有了日文輸入法之後,
糟了!日文要怎麼打啊…?
促音要怎麼弄?片假名的長音要怎麼辦呢?
沒關係,就讓這篇帕特兔來告訴您吧!
上次在講日文IME的時候,
應該有告訴各位,在設定的時候,
要設定成美式鍵盤,
這樣才能用羅馬拼音輸入日文喔!
設定在這邊!
我們學50音的時候,
50音表應該都有表注羅馬拼音要怎麼拼,
拗音與濁音字表也有加注羅馬拼音。
打字的時候,照著羅馬拼音輸入,自然就可以打出來了。
可是日文不只這些音啊!
還有促音、片假名的長音、撥音等等,
還有漢字!
這些到底該怎麼打出來呢?
首先,先講漢字。
其實在鍵盤上,空白鍵就等於是變換鍵。
比方說,「わたしはがくせいです」
打字的時候,在文字下方都會出現虛線。
在有虛線的情況下按下空白鍵,就可以變換想要的漢字了。
變換好後,再按下Enter鍵就可以完成了。
變換漢字時,有時候是要一個辭一個辭去換,
只要用方向鍵就可以改變方向到想換的字上去囉!
促音呢,只要把子音多打一個就可以打出來了。
比方說きっぷ、只要打成ki ”p” pu,多打一個p,按下空白鍵就可以了。
或是きって、打出ki ”t” te,多打一個t,按下空白鍵,自然促音就會出現囉!
那片假名的長音呢?
在鍵盤的右上角,0鍵的旁邊,會有一個「-」鍵。
打字的時候只要按下那個鍵,長音自然就會出來囉。
像是「ロール」打成「ro-ru」按下空白鍵,
自然就可以打出來了。
撥音更簡單囉。
只要在拼音上再多打一個n,撥音就會出現了。
こんばん→konban
此外,日文還有很多不同的音。
像是有些外來語,會用到一些小字的ィ、オ、等字,
這些字可以用「Xi」「Xo」就可以打出來。
另外,像一些外來語的發音,
「チェ」→tye
「ヴ」→vu
多試試鍵盤上的組合,
可以有更多的發現喔…! |