標語廣告學日語–17–上野公園周邊屋台

u  ここから徒(と)歩(ほ)5(ご)分(ふん)！

從這裡走路５分鐘。

u  開(かい)園(えん)時(じ)間(かん)：午(ご)前(ぜん)9(く)時(じ)3(さん)0(じゅっ)分(ぷん)~午(ご)後(ご)5(ご)時(じ)（入(にゅう)園(えん)午(ご)後(ご)4(よ)時(じ)まで）

開放時間：上午９點３０分到下午５點。（入園至下午４點為止）。

u  休(きゅう)園(えん)日(び)：毎(まい)週(しゅう)月(げつ)曜(よう)日(び)（その日(ひ)が祝(しゅく)日(じつ)・都(と)民(みん)の日(ひ)の場(ば)合(あい)は、

その翌(よく)日(じつ)）

年(ねん)末(まつ)年(ねん)始(し)（1(じゅう)2(に)月(がつ)2(にじゅ)9(うく)日(にち)~翌(よく)年(ねん)1(いち)月(がつ)1(つい)日(たち)）

休園日：每星期一。（若當日為節慶日或都民日，則異動至隔天）。

  　　  年初年尾（12月29號到隔年1月１號）

u  ジャンボタコ焼(やき)・玉(たま)子(ご)タップリ・山(やま)芋(いも)タップリ

巨無霸章魚燒・雞蛋多多・山竽多多。

u  外(そと)はコンガリ・中(なか)はトローリ

外面烤得剛剛好恰到好處，裡頭入口即化。

u  バナナチョコ

香蕉巧克力