|
根據朝日新聞2月4日的報導，針對3743位日本人做了「你喜歡被拍照嗎？」＝「写真を撮られるのは好き？」意調，回答喜歡的日本人有33%，回答不喜歡的日本人有67%，其簡單摘要如下：
回答喜歡的日本人，他們的理由是：
1. 記念になる
2. その瞬間が記録できる
3. 後で見るのが楽しみなので
4. 写真を見て客観視できる
5. 知らない自分を発見できる
6. 写真うつりがいい方だから
7. 注目されて気分がいい
8. 後で誰かに見せたいから
9. ブログなどにアップできる
10. 容姿に自信がある
回答不喜歡的日本人，他們的理由是：
1. 写真うつりが悪い方だから
2. 欠点や加齢を意識させられる
3. 容姿に自信がない
4. 面倒くさい
5. ポーズを取るのが恥ずかしい
6. 緊張するから
7. 記録として残すのが嫌
8. 画像が悪用されたら困る
9. ファッションに自信がない
10. 注目されるのが嫌
請所有回答的日本人，進一步回答若是要拍照的話，拍什麼最多：
1. 家族やパートナー
2. 観光名所
3. 自然
4. 街角の風景
5. 趣味に関する写真
6. 日常のささいなできごと
7. ペット
8. 食事
9. ＱＲコードや文字データ
10. 自分自身
私は撮られるのが嫌だけど、撮るのが大好きです。どこかへ旅行に行くたびにカメラは不可欠なものです。
|
