B咖2呆 黑鑽會員 
推薦(0) 評價(0) 回應(2) 檢舉

提問日本人「你曾經偷懶不上班或不上課過嗎?」

 

根據朝日新聞114日的報導,針對3275位日本人做了「你曾經偷懶不上班或不上課過嗎?」=「ずる休みしたことある?」意調,回答有的日本人有60%,回答沒有的日本人有40%,其簡單摘要如下:

 

回答有的日本人他們的理由是:

 

1.      疲れていた

2.      仕事や学業が面倒だった

3.      二日酔いだった

4.      睡眠不足だった

5.      遅刻しそうだった

6.      遊ぶ予定が入った

7.      ずる休みをしてみたかった

 

回答沒有的日本人他們的理由是:

 

1.      ずる休みが許せない性格

2.      休んだ後、後ろめたいから【(うし)ろめたい= 心虛;內疚;虧心;不安】

3.      言い訳を考えるのが面倒

4.      仕事(学業)をするのが好き

5.      職場(学校)に行くのが好き

6.      家人などに叱られるから

 

 

回答有的日本人他們使用的謊言是:

 

1.      風邪を引いて

2.      体調不良

3.      熱が出た

4.      頭が痛い

5.      お腹が痛い

6.      家族が体調を崩した

7.      無断欠勤

8.      家族が亡くなった

  

そうですね。馬鹿正直な私はずる休みしたことは一度もないですね。そもそも基本的にはずる休みが許せない性格だし、月給泥棒みたいな人間も大嫌いだし。きちんと仕事を終わらせて、ちゃんと有給を取った方がもっとのんびりリラックスできるじゃないかと思いますが。這是個人信譽與榮譽問題~不可造次~

 

其他推薦人
1隻 2隻 3隻 4隻 5隻 招財貓  
  文章回應(2筆)
 1.
好棒的一篇分享
版主很認真喔
給您一個讚!!

曾啟強  於  2012-01-17 11:01:52  留言|
 2.
哈哈 看到第一個有想要偷懶過的原因是因為很累就大笑 因為我每天都想要偷懶不上班理由也是因為很累XDDDD
曾怡婷  於  2012-06-18 08:52:11  留言|


專題其它情報
第1回世界の国旗検定(世界的國旗檢定)
安室奈美惠 20週年沖縄紀念演唱會 週邊...
拒絕提早老化!立刻戒掉10大惡習
「恕難從命」日文是?
「恕難奉陪」日文是?
超厲害的編織大叔
test
山手線ガールズ,你喜歡哪一站呢?
日本人票選「我喜歡的蓋飯。」
我愛吃好吃的日本米