這幾年來,因為一直在跟日本老師研習木器彩繪,進而興起學日語的念頭。雖然彩繪研習課中有翻譯幫忙,但我認為自己懂更好。
曾到一家廣告很大的連鎖外語機構繳了一年學費,過程卻是挫折連連,不到三個月就「畢業」了。
兩年前,已在永漢日語上課的好友麗恵介紹我加入永漢會話班,我擔心重蹈覆轍,先繳一期學費,從五十音開始學起。
武田牧人先生是我的第一位日本老師,他活潑生動的教學方式讓我印象深刻,激發我更強的學習動機,也順利通過嚴格的五十音考試。
接著在家中透過「網路學習」預習下一個階段的單字和文法句型,等通過「預習考」後,才可以預約到教室與老師對話,每個階段都一樣,必須通過「升級考」」和「預習考」。 這樣的規定讓學生不得不乖乖的預習,不小心就背了很多單字和文法句型(我覺得不只是小孩有惰性,大人也是一樣的,有壓力才會努力。)
這裡的會話班每班2-5人,因為是小班制,每堂課都必須開口說很多日語;上課時間採彈性預約制,一天當中有不同的時段可供選擇,不用擔心請假會跟不上;這裡的老師,不論是日本人或是台灣人,個個「文」功高強,老師將文法句型活用於會話當中,在課堂上大家一起聊興趣、旅遊、偶像以及與生活息息相關的訊息,就像閒話家常一樣,既新鮮又有趣。
當然,學習的過程也不是那麼順利。升上Level 4「動詞變化」是我覺得最難突破的階段,幸好櫃檯的陸小姐常常鼓勵我,她說:「大姐,很多人到這一關就放棄,這樣很可惜,妳先不要管多久才學會,就給她熬下去,熬久了,總有一天妳就學起來了,我當年就是這樣過來的!」
因為她的經驗分享以及日語老師們的傾囊相授,讓我深受感動,繼續堅持下去,在升級考時還得了高分呢!
現在,我已經升上Level 6了,上日語課成了生活重心之一,它不但幫我看懂日文彩繪書籍,也讓我很有成就感。最近和麗恵在進行圓夢計畫:兩個有點老又不會太老的歐巴桑明年將展開日本遊學之旅。一想到這件事,就覺得好開心,連作夢都會笑呢!
|