灰熊女 白金會員 
推薦(1) 評價(9) 回應(5) 檢舉

真子老師,甘溫蛤!

與真子老師結緣,我只能說是命運的安排。


那已經是N年前的事了(遙望遠方),當時我還是青春洋溢美少女,當然身邊必得尬一個男友裝飾之。天下事無奇不有,偏偏我遇到的特別多。話說我跟那個元咖哩(元彼)提了一下自己想去補日文的想法,竟然遭到惡狠狠的制止,這個教啊斗(鳥仔肚)元咖哩竟然用著極為嬌嗔的聲音對我說:「啊~這樣寶貝你就比我還厲害了溜~」傳統婦女魂上身的我,竟然愛到卡慘死地就這麼屈服在他的嬌嗔下,沒去補日文。


時光飛逝,兩年過去了,眼看自學生時代習得的一咪咪日文基礎,就跟本姑娘的青春一樣一去不復返,其間多次的軟綿綿抗爭,終於獲得大爺恩准,馬上火速報名日文班。


本人身無絕技,但是對於跟老師配對,總是有如靈犬萊西般地靈敏加走運,真是天賜神恩。一踏進這個我中途才加入的真子老師帶的班,因為太久沒碰日文,總是難免忐忑不安,好哩家在真子老師極有耐心(同一個句型大家忘了,他可以解說N次呀),外加詳盡的解說,學習的過程中,真的好放心與好開心。後來聽說真子老師是「先生の先生」,唉呀真是小小地虛榮了一下,雖然老師教得好不代表學生資質好@@。


我該感謝那個鳥仔肚元咖哩嗎? 沒有他的阻撓,我遇不到真子老師耶! 真應驗了「所有的安排,都是最好的安排」嗎?


時間一個月一個月的過去了,不知怎的同學也一個一個離去(聽說一開始是暑期班?),而由於我們對真子老師實在是太愛不釋手了,不願就此分別,所以最後變成三個同學在撐一個班級最低應收人數的總費用,很硬斗(台語),可是為了繼續追隨老師,雖然小妹妹我月入只有兩萬多,還是咬著牙,三週付一次學費,我相信一切都是值得的(邊拿刀插大腿)。


老師的授課,從一開始約末有20%是使用日文,到最後我驚覺老師已經90%都在用日文授課,重點是我竟然還聽得懂! 老師呀,我當時完全懂什麼叫做「淺移默化」之神效了呀!


我買了很多日文書,也丟了很多日文書,唯有真子老師教我的那段期間的教科書,我捨不得丟,因為上面滿滿是當時熱血沸騰的我所抄的筆記,還很自High地想著要當我的傳家寶傳給我女兒(應該會被我女兒拿來丟我吧,是說我連另一半都沒有,在幻想個啥勁兒呀)


還有我也記得,我這個中文人,是經由日文人的真子老師的分享,才知道「臭豆腐」的由來,驚!!!! (雖然我也忘光這個小故事的內容了,因為當時太震驚了。)


天下沒有不散的筵席,三枚同學中,有一枚同學要去當兵了,而我的元咖哩,在我事業課業兩頭忙的情況下,也不負眾人所託地劈腿了。兩人撐一班始得我無力再負擔學費,又要力挽狂瀾與小三大鬥法,於是上真子老師的課,就在百般不願結束下結束了。


雖然這段北七的感情最後還是結束了,感傷拭淚之餘,其實我最感謝的是當初盡心授課的真子老師,打通我學習日文之任督二脈,惠我良多。所以說,元咖哩雖然再廢不聯絡了,但是我學到的日文還是緊緊地跟著我愛相隨,不離不棄呀。


最後還是要再次對(由豐滿變苗條的)真子老師說:「甘溫蛤!」(本人有親眼見證此過程)

其他推薦人
1隻 2隻 3隻 4隻 5隻 招財貓  
  文章回應(6筆)
 1.
元咖哩沒了,可以另外再"熬"一鍋本命咖哩ㄚ~XD。
ChengLing-Ting  於  2011-07-08 11:04:14  留言|
 2.
動感操人了解我的台式幽默,灰熊地令人感動落淚,真不愧是同梯的啦!
喔咪頭猴!
劉莉莉  於  2011-07-08 16:02:27  留言|
 3.
那位咖哩,好霸道喔....天下何處無芳草,何必單戀一枝花,天下比他好的多的是,麥傷心啦!有更好的在排隊等你呢!不用為了一顆小草,放棄一整片森林阿~~加油
薛芸馨  於  2011-07-10 19:03:47  留言|
 4.
ひさしぶりに大きい声で笑った
邱玉葉  於  2011-07-11 11:02:16  留言|
 5.
To 阿薛薛(本人愛裝熟)
您說的話真是鏗鏘有力,擲地有聲,可惜我太晚認識你了,阿不然當年不會浪費那樣多的時間.
人生就是一個訓練班,班主任就是那老天爺.總是要讓我們嚐過爛的,才會更加珍惜好的咧~
有點犯X(網站分級,恕須消音),不過他也為我帶來一個生命的禮物-真子老師很讚的教導呀.

To 黑靈天使
雖然您是日本人,我也會說日文,但我堅持要用中文回(拍謝我這個人堅持不多,這個讓我堅持一下)
=>請...您....記...得...笑...小...聲...一...點!
劉莉莉  於  2011-07-11 16:55:08  留言|
 6.

かしこまりました。  こんな感じでよろしいでしょうか。

1.腹をかかえて笑う
2. どっと笑う
3. にっこりと笑う
4. げらげら笑う
5. にやにやと笑う
6. にこにこと笑う
7. からからと笑う
8. にたにたと笑う
9. へらへら笑う

これからどれにしようかな!まだ迷ってるけど、でも、大丈夫!
絶対、絶対に笑いこけませんから、ご安心ください。
私は笑い上戸で~~~~~~~す。

  於  2011-07-12 10:26:40  留言|


專題其它情報
第1回世界の国旗検定(世界的國旗檢定)
安室奈美惠 20週年沖縄紀念演唱會 週邊...
拒絕提早老化!立刻戒掉10大惡習
「恕難從命」日文是?
「恕難奉陪」日文是?
超厲害的編織大叔
test
山手線ガールズ,你喜歡哪一站呢?
日本人票選「我喜歡的蓋飯。」
我愛吃好吃的日本米