這三天忙著確認日本友人的安全，所幸大家都平安無事，日本家在仙台的木村老師家在山的另一邊，人屋安全，住在東京的求學友人有的走3小時有的走7小時回家，重要的是大家都平安，是的!! 重點是大家都平安。

現在物資缺乏急須援助的日本，有餘力者請給於日本友人精神或實質的援助，慷慨解囊也是歡迎，日本賑災捐款資訊: (資料來源: 3月13日蘋果日報)

1.      戶名: 中華民國紅十字總會(註明日本賑災)

郵政劃撥賬號: 15978888

2.      戶名: 台灣世界展望會(註明飢餓三十一援助日本震災)

郵政劃撥賬號: 15752467

當然法鼓山、慈濟、外交部等單位也都有捐款管道請多加利用。
我深信 : 大地無情，人間有愛!

地震と津波の被害を受けた方々に、心からお見舞いを申し上げます。